600m bis zum Meer, ohne "Unterbrechung"